reforma rolna
uwłaszczenie, reforma rolnictwa
reforma gruntowa
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Only when he was in danger of losing power did he remember his earlier promises about land reform.
Tylko wtedy, gdy był zagrożony utratą władzy, przypomniał sobie swoje wcześniejsze obietnice o reformie ziemi.
His land reform, which started chaotically, has finally peaked in the expropriation of the white farmers, the country has become a wasteland and 94% of the population is unemployed.
Jego reforma gruntów, rozpoczęta w sposób chaotyczny, doprowadziła w końcu do wywłaszczenia białych rolników, kraj pokryły nieużytki, a 95 % ludności pozostaje bez pracy.
Fifth, good quality land should be seen as a strategic asset in the reform of the common agricultural policy.
Po piąte, dobrej jakości ziemia powinna być postrzegana jako ważny środek strategiczny w reformach wspólnej polityki rolnej.
This should include reform of the rules on land ownership and an end to unsustainable practices in land and forest management, including the exploitation of natural resources.
Powinno to obejmować reformę przepisów dotyczących własności ziemskiej oraz powstrzymanie niezrównoważonej gospodarki rolnej i leśnej, w tym eksploatacji zasobów naturalnych.
The proposals to include the sector in the greenhouse gas emissions trading scheme, the agreement with the United States and the reform of landing rights are a few examples.
Wnioski o włączenie tego sektora do systemu handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych, umowa ze Stanami Zjednoczonymi i reforma praw do lądowania to tylko kilka przykładów.
This is not the time for these textbook arguments on socialism or land reform.
To nie jest czas na książkowe argumenty za socjalizmem czy reformą rolną.
Only when he was in danger of losing power did he remember his earlier promises about land reform.
Tylko wtedy, gdy był zagrożony utratą władzy, przypomniał sobie swoje wcześniejsze obietnice o reformie ziemi.
Just talking about a land reform back then-
Tylko rozmawiając o reformach kraju-
His land reform, which started chaotically, has finally peaked in the expropriation of the white farmers, the country has become a wasteland and 94% of the population is unemployed.
Jego reforma gruntów, rozpoczęta w sposób chaotyczny, doprowadziła w końcu do wywłaszczenia białych rolników, kraj pokryły nieużytki, a 95 % ludności pozostaje bez pracy.